Un regard échangé, une attirance qui grandit malgré la peur du jugement, avec Love Is in the Air, les Éditions Akata ouvrent une fenêtre sur la création LGBTQIA+ philippine à travers 11 récits imaginés par des artistes gays, trans et non binaires. Loin de se limiter à des histoires d’amour, cette anthologie explore les questions d'identité et d'acceptation de soi. Un ouvrage collectif qui permet de découvrir une scène artistique encore peu connue en France.
Une autre vision du boy's love
Le boy's love est souvent associé au Japon ou à la Corée. Ici, les auteurs.trices philippin.es proposent une approche différente, nourrie par leur vécu et leur environnement. Les onze chroniques réunies dans ce recueil parlent de sentiments amoureux, mais aussi de solitude, de rejet, de désir de liberté ou du poids des attentes sociales.
Les personnages ne sont jamais réduits à leur orientation sexuelle. Ce sont avant tout des jeunes qui cherchent leur équilibre, tentent de comprendre ce qu'ils ressentent et apprennent à affronter le regard des autres.
Des récits ancrés dans la réalité philippine
L'une des grandes forces du bouquin est de montrer des réalités rarement représentées dans les mangas publiés en France. Les relations familiales, l'influence de la religion, les normes de genre ou encore les difficultés rencontrées par les personnes LGBTQIA+ nourrissent ces différents témoignages.
Chaque intrigue possède sa propre sensibilité. Certaines sont lumineuses, d'autres plus amères, mais toutes cherchent à raconter ce que signifie grandir lorsque l'on ne correspond pas toujours à ce que la société attend de vous.
Une richesse graphique qui reflète la diversité du "Komiks"
Cette diversité se retrouve également dans le dessin. Chaque artiste développe son propre univers visuel, entre influences du manga, du comics américain et de la bande dessinée philippine, comme le développe nos collègues du Courrier International.
Les styles changent d'une œuvre à l'autre, mais un même soin est accordé aux émotions. Les regards, les silences et les expressions des figures occupent une importance centrale et donnent beaucoup de force aux narrations, même lorsqu'elles ne comptent que quelques pages.
Avec Love Is in the Air, Akata met en lumière une nouvelle génération de createurs.trices philippin.es et offre plus qu'un simple recueil de romances. À travers onze propositions narratives aux approches variées, l’anthologie questionne l'identité, l'acceptation de soi et la place de chacun.e dans la société, tout en faisant découvrir la richesse du Komiks contemporain.
Love Is in the Air de Yan Castelo, Nicolas Selwyn Jalea, Ivory Rose B. Carreon, Redd Victor Banogon, Jerome Michael Lazaro, Arrel Untalan, Nikko Tumamak, Gabriel Justin Cruz, Gusspar Joe Chua, Henrick Dulin, Arthur Riel Cabezas, and Richard Mercado Ed. Akata à 17,50 €
© Komiket Studios, Inc. & Yan Castelo, Nicolas Selwyn Jalea, Ivory Rose B. Carreon,
Redd Victor Banogon, Jerome Michael Lazaro, Arrel Untalan, Nikko Tumamak, Gabriel
Justin Cruz, Gusspar Joe Chua, Henrick Dulin, Arthur Riel Cabezas, and Richard
Mercado, 2024.
